Here is this week's News Zero.
It covers the frequent occurrence of terrorist attacks in Europe those past months, a special mention is made about the recent London attack after Ariana Grande concert.
ZERO Culture is about the announcement of Sakurai Sho's fifth year MCing the Music Day next month. Also, Ralph-san is back being Sho-san's biggest fanboy :)
I also must warn you that I couldn't find a HQ raw this week, so I recorded the show myself, thus the video is less smooth than usual. Sorry about that :/
NEWS ZERO (2017.06.05)
RAW Provider: me
Translation: ARASHI English translation ( tumblr, twitter, FB)
Special helper: tronella
Links: MEGA | MF | FD | Stream
Related information links collected by the translator:
I'm wishing everyone to be safe. Also, I would really love if you could take the time to read this article on how to survive a stampede. You never know, it could save a life.
If you want to translate it into your language, don't hesitate to contact me, I'll be happy to give you the raw + softsub to work on :)
We love reading your comments, because News Zero is a show calling for your opinion, so don't hesitate :)
Thanks as always to "Arashi English translation" for letting me use her work, please support her by visiting her Facebook page.
You can also follow me on Twitter to get updates on the subs.