winkychan: (Default)
// lost on the web. ([personal profile] winkychan) wrote2018-09-24 07:37 pm

[EN + SP subs] NEWS ZERO - 73 years since Hiroshima atomic bomb report + Sho cuts (2018.08.06)

Hi everyone!

Here is NEWS ZERO 2018.08.06! Just a warning though, as it's a report about the 73rd year since the Hiroshima atomic bomb, there are really difficult to watch pictures.




NEWS ZERO (2018.08.06)




Size : 409Mb
Format : MP4
Dimension : 1280x720
RAW Provider : MarianMay
Translation : [personal profile] arashitranslation (tumblr, twitter, FB)
English Links : MEGA | MF | OD | 4S | Stream
Spanish links : Kokoro no Hane fansubs


If you want to translate it into your language, don't hesitate to contact me, I'll be happy to give you the raw + softsub to work on :) (and if you need to learn that process, don't hesitate to head over [livejournal.com profile] sub_sub_gakkou , and more specifically watch this video tutorial)

Thanks as always to [personal profile] arashitranslation for letting me use her work, please support her by visiting her pages (tumblr, twitter, FB).
You can also follow me on Twitter to get updates.

~Enjoy

sutekinaj: (Arashi)

[personal profile] sutekinaj 2018-09-24 10:02 pm (UTC)(link)
Thank you very much.
amh1988: (Default)

[personal profile] amh1988 2018-09-24 10:10 pm (UTC)(link)
Thank you, as always winky. I'm sure my heart will hurt after watching this, but I think reports like this should be shared internationally and publicly. It's so important to show the narrative from perspectives we would not normally see in the bubble of our own lives.
carmacalbro: (Default)

[personal profile] carmacalbro 2018-09-24 10:53 pm (UTC)(link)
Thank you so much!
is248: (Default)

[personal profile] is248 2018-09-24 11:15 pm (UTC)(link)
thank you so much for your hard work!
banana_toffee: (Default)

[personal profile] banana_toffee 2018-09-25 12:05 am (UTC)(link)
thank you
bec2224: My Boys! (Default)

[personal profile] bec2224 2018-09-25 01:46 am (UTC)(link)
Taking this, thank you!

bec

[personal profile] 8_bit_magic 2018-09-25 06:59 am (UTC)(link)
Thanks so much for subbing and sharing this :)
tronella: (Default)

[personal profile] tronella 2018-09-25 08:43 am (UTC)(link)
Thanks as always and thanks for the warning. I visited the museum at the peace park a few years ago and it was definitely hard to get through.

[personal profile] podo933 2018-09-25 12:37 pm (UTC)(link)
Thank you!
shokim: (hot guys)

[personal profile] shokim 2018-09-25 03:27 pm (UTC)(link)
Thanks for sharing~!
farah_hi: (Default)

[personal profile] farah_hi 2018-09-25 07:25 pm (UTC)(link)
Thank you so much for sharing
hashiridase: (Default)

[personal profile] hashiridase 2018-09-25 07:49 pm (UTC)(link)
Thank you!
astrangestorm: (Default)

[personal profile] astrangestorm 2018-09-25 09:45 pm (UTC)(link)
Thanks!
kipasusahmati: (Default)

[personal profile] kipasusahmati 2018-09-26 12:13 am (UTC)(link)
thank you
m_k_8: (Default)

[personal profile] m_k_8 2018-09-26 10:37 am (UTC)(link)
thank you so much :)
nuriatormenta: (Default)

[personal profile] nuriatormenta 2018-09-27 05:32 am (UTC)(link)
Thank you so much winky senpai!!! The bombing attacks are a tragedy for the entire world.
nuriatormenta: (Default)

広島の鳥の声  【Ginamaria Hidalgo】

[personal profile] nuriatormenta 2018-09-27 05:42 am (UTC)(link)
Here a song which imitating the sounds of the birds after atomic bomb. She is an argentinian singer Ginamaría Hidalgo https://www.youtube.com/watch?v=wTQpaFfxjs8
and here one post in japanese about these
広島の鳥の声  【Ginamaria Hidalgo】
http://kobepier.seesaa.net/article/265100108.html
and wiki
https://es.wikipedia.org/wiki/Ginamar%C3%ADa_Hidalgo


asriza: (Default)

[personal profile] asriza 2018-09-27 08:51 am (UTC)(link)
Thank you very much for sharing :)

[personal profile] shozi_sakurai 2018-09-27 03:07 pm (UTC)(link)
arigatougozaimasu Winkychan! =)
xdestroying: (Default)

[personal profile] xdestroying 2018-09-29 02:09 am (UTC)(link)
Thank you so much winky ^^

[personal profile] shidori16 2018-09-30 02:27 am (UTC)(link)
Thank you so much for your hard work!
sarashi8: (Default)

[personal profile] sarashi8 2018-10-02 04:49 am (UTC)(link)
Japan really preserved the effected building..they treasure the place..the beginning i wonder where is sho coz the camera close up to the building..then i realised sho was the other side..its like learned world history again..tq for the link winkychan..easy to make references..😉
christinenath19: (Default)

[personal profile] christinenath19 2018-10-06 11:48 am (UTC)(link)
thanks
zorrochan: (Default)

[personal profile] zorrochan 2018-10-08 08:08 pm (UTC)(link)
Thank you so much for sharing winky chan :)