[subs] NEWS ZERO - Ichimen about US presidents Inauguration (2017.01.16)

[winkychan]

Hello everyone!

Here is this week's ichimen, a very interesting subject, regarding Friday's Inauguration of President-elect Donald Trump. Watch out for Sho being a passive aggressive savage XD

NEWS ZERO - Ichimen (2017.01.16)

Size: 92,8Mb
Format: MP4
Dimension: 1280x720
RAW Provider: bu_m@naver
Translation: ARASHI English translation ( tumblr, twitter, FB)
Links: MEGA| MF | Stream

Thanks as always to "Arashi English translation" for letting me use her work, please support her by visiting her Facebook page.
I tried to make a pretty opening this time! (actually spent more time typsetting the opening that timing the video itself XD) Tell me what you think, I just had so much fun!
You can also follow me on Twitter to get updates on the subs.

~Enjoy

Comments

Re: Interesting

[winkychan]

I hope you found his ichimen interesting. Besides all the Trump stuff, I had no clue about how an inauguration took place, so this was really informative (also I felt bad for laughing at the William Harrison trivia!)

[winkychan]

Maybe I overdid it with savage thing XD But in my head, he choose to abord such subject as differences between Obama's and Trump's inauguration, and his choice of words too... maybe I'm just biased, but in my head he was being PA XD

[miyawoks.livejournal.com]

thank you for subbing and sharing!

[nado-chan.livejournal.com]

Thank you~

[carey-chan.livejournal.com]

thanks a lot for your work!

[genki3.livejournal.com]

I don't think you are wrong. It is kind of strange that he talked about William Harrison and his shortest presidency term before mentioning trump...maybe wishful thinking? I know it's mine for sure.

[haku-nineno.livejournal.com]

thank you so much!! :D

[zorrochan.livejournal.com]

hank you so much :)

[v6daisuki.livejournal.com]

Thanks a lot~~~!! <3

[zetnnik.livejournal.com]

Thank you.

[babydude48.livejournal.com]

Thank you for subbing this, its been a long time since I watched Sakurai caster. Also interested to know the views of those outside of North America.

[amnossarah.livejournal.com]

Thank you for subbing n sharing this :D it seems really interesting ^^

[winkychan]

Thank you for your kind comment. It feels really good to be back ^^

[purasuti.livejournal.com]

THANK YOU :D

[azalia00.livejournal.com]

thanks a lot for subbing this:)

[kyuunan.livejournal.com]

Thank you!

[shidori16.livejournal.com]

Thank you so much for this!

[daianachan.livejournal.com]

Thank you both very much, winkychan and Arashi English Translation! passive agresive savage? haha definitely,that's quite accurate xD

[serizawa-24.livejournal.com]

thank you

[primraesoo.livejournal.com]

Thank you!

[roo-kie.livejournal.com]

Thank you so much for subbed this!!!
It's really a pity that's Sho-san have to be neutral. sometimes I want He be blunt, but I think I love him being self-control like this!! :p...
So I can learn from him to watching my mouth!! hehehehe
sorry for babbling too much!!!

[winkychan]

Don't apologize for babbling too much, it makes me really happy to read all your comments, it's a proof that the work that I do is intresting to someone and it's really important to me ^^

[nadiah-a.livejournal.com]

Thank you for this! :)

[meraki_zero]

Thank you!