[subs] NEWS ZERO - Ichimen (Flood warning) + ZERO Culture (WakuWaku Gakkou) (2017.05.01)
Here is this week's News Zero. The Kanto region was hit by sudden really heavy rain on Monday (the day News Zero is aired), so Ichimen is about preparing yourself in case of flood. Murao-san provides tips for everyone :)
Also Zero Culture is about this year's WakuWaku Gakkou, and Sho-san gets to comment about it.
And last but not least, please enjoy Sakurai-caster new sexy hair colour and haircut ~(˘▾˘~)
NEWS ZERO (2017.05.01)
Yes! I did choose the Sakumoto screencap on purpose (¬‿¬)
Size: 133Mb
Format: MP4
Dimension: 1280x720
RAW Provider: K-A-N奈奈
Translation: ARASHI English translation ( tumblr, twitter, FB)
Links: MEGA | MF | FD | Stream
Related information links:
- City of Joso hit by 'unprecedented' rain (BBC)
- Typhoon Lionrock (Wikipedia)
- WakuWaku Gakkou announcement (
storm_freaks )
I hope none of you or your relatives have or will have to encounter a flood, but hose informations were precious.
We love reading your comments, because News Zero is a show calling for your opinion, so don't hesitate :)
Thanks as always to "Arashi English translation" for letting me use her work, please support her by visiting her Facebook page.
You can also follow me on Twitter to get updates on the subs.
~Enjoy
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Flood in my hometown sometimes happens after heavy rain so this tips from zero are very valuable XD
thanks for sharing
no subject
The flooding here where I live doesn't happen oftenly, but at coasts or at high levels, it tends to be pretty frequent.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Thank you so much 😘😘
no subject
bec
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
I have no idea how this could be my fault, pfft, what are you talking about?
no subject
no subject
no subject
I like this about JTV.. they give you always good advices/informations.. but i'm not that fluent so I don't understand much.. lol.. so thank you..
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Still have to get use to his new haircut. Haha.
As usual, thank you for this! :)
no subject
no subject
Btw, I'm really digging Sho's new hair. It suits him! <3 :)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Also hoping go to waku waku gakkou this year!!
no subject
no subject
no subject
They really advance in term of safety for the civil!!
The government really concern about it! while in my country even though flood is like something can happen anytime (ok, I'm being exaggerated :P )
It can be implant in every country!!! I wish someone in our government watching this show!!!
The WakuWaku Gakkou this year too, having interesting theme!!
And thank you sooo much for subbing this for us every week!!! (it's mean to much for me)
no subject
no subject
no subject