// lost on the web - [subs] NEWS ZERO - Ichimen (Activation of Safeguard Against US Beef ) + ZERO Culture (2017.07.31)

// lost on the web

[subs] NEWS ZERO - Ichimen (Activation of Safeguard Against US Beef ) + ZERO Culture (2017.07.31)

5th-Aug-2017 10:46 pm

Hello everyone!

Here is this week's News Zero, Ichimen is about the activation of the Safeguad against US beef, it might sound boring but just watch it to see SHO-SAN ROAST DONALD TRUMP XDDD (also, I like to shitpost about it).
We also have the ZERO Cluture segment with new informations about this year's 24hr TV marathon runner.
Unfortunately this week, Ralph-san wasn't here TAT
Also I'm really sorry, but I couldn't find a HQ version of the ZERO Culture segment, so it's a stretched to 720p MQ, but it's only a really small part of the video, so hopefully, that won't be too bothersome :/

NEWS ZERO (2017.07.31)

Size : 176 Mb
Format : MP4
Dimension : 1280x720
RAW Provider : K-A-N奈奈
Translation : ARASHI English translation ( tumblr, twitter, FB)
Script : arashi_transcripts
Links : MEGA | MF | FD | Stream

Related information links:

Japan to trigger safeguard tariffs on US frozen beef (Nikkei Asian review)

If you want to translate it into your language, don't hesitate to contact me, I'll be happy to give you the raw + softsub to work on :)
We love reading your comments, because News Zero is a show calling for your opinion, so don't hesitate :)
Thanks as always to "Arashi English translation" for letting me use her work, please support her by visiting her Facebook page.
You can also follow me on Twitter to get updates on the subs.

~Enjoy

Tags:!subs, idol: sakurai sho, tv: news zero

Comments

6th-Aug-2017 08:29 am (UTC)

sutekinaj

Thank you so much (maido maido) Otsukaresamadeshita.

6th-Aug-2017 08:32 am (UTC)

jei_marie

thank you so much!

6th-Aug-2017 09:04 am (UTC)

orsa2017

Thanks a lot for subbing and sharing..

6th-Aug-2017 09:32 am (UTC)

tronella

Thank you!

6th-Aug-2017 07:57 pm (UTC)

tronella

I just watched this and it made me wonder, how do they decide which topics Sho will report on?
Thanks again as always. :)

6th-Aug-2017 09:11 pm (UTC)

winkychan

I seriously have no idea!
I think, they decide on something that need explanations instead of a report (most of the other topics on NZ use VTR), that's the concept of Ichimen.
But I'm really curious about it yes. There were a lot of infos about the behind the scenes of ZERO uring their 10th anniversary but I didn't get most of it T_T

6th-Aug-2017 10:17 am (UTC)

karafuru

Thank you^^

6th-Aug-2017 10:33 am (UTC)

misakii23

Thank you!!

6th-Aug-2017 12:03 pm (UTC)

roo_kie

Thank you soooo much for keeping doing this everyweek!!!!

I really praying hard for Sakurai-san will not must to doing marathon!!!!
Ntv staff really know how to make show more interesting!!! XDDDD

6th-Aug-2017 12:06 pm (UTC)

kalix1701

Thanks^^

6th-Aug-2017 12:22 pm (UTC)

shofa

Thank you xD..
Korea banned us beef few years ago..not anymore now lol

6th-Aug-2017 02:36 pm (UTC)

railise

Thanks a bunch!! :) Looking forward to this one after your tweets, lol.

6th-Aug-2017 03:59 pm (UTC)

l0rien7

Thanks for subbing and sharing!^^

6th-Aug-2017 04:46 pm (UTC)

astrangestorm

Thanks!!

6th-Aug-2017 06:13 pm (UTC)

doremifasola

Thank you so much for subbing and sharing! :)

6th-Aug-2017 07:06 pm (UTC)

bec2224

Okay, my most beloved man (Sho) roasting my most hated man (#45, he's not my president) makes me very very happy!!

Taking this, thank you.

bec

7th-Aug-2017 12:39 am (UTC)

drarashi93

DRAG HIM SHO!!!!
Also, color me suprised if Sho gets chosen as the marathon runner.

7th-Aug-2017 12:41 am (UTC)

hana_ninomiya

Thank you ^^

7th-Aug-2017 05:28 am (UTC)

fayayaya

thank you so much^^

7th-Aug-2017 06:35 am (UTC)

xdestroying

Thank you for this ^^
I do look forward to seeing how Sho subtly and politely roasts Trump. Another reason to love Sho.

7th-Aug-2017 07:35 am (UTC)

whiteleaves0

Thank you for uploading this! It was unexpectedly interesting to hear about the change in importing rules, but I guess that's the effect Sho has!

7th-Aug-2017 09:08 am (UTC)

podo933

Thank you!

7th-Aug-2017 05:05 pm (UTC)

shidori16

Thank you so much for your hard work!!

8th-Aug-2017 02:29 am (UTC)

haku_nineno

Thank you guys for subbing and sharing as always! :D

8th-Aug-2017 07:36 am (UTC)

carooochii

Thank you~~~~

8th-Aug-2017 06:08 pm (UTC)

liliyagudin

Thank you for sharing ! <3

9th-Aug-2017 04:41 am (UTC) - LMAO~ The Struggle I Had To Go To Thank You

pandachan

Excuse the weird title but I've laughing at my dumb ass self for spending 5 minutes wondering how to write a comment to thank you for this and I've only just found it. THANK YOU SO MUCH!

I got so excited when you said that Sho roasted Trump so I believe the 5 minutes I just spent trying to figure this out is totally worth it. I'm gonna enjoy this, I'm very grateful. THANKS AGAIN! <3

9th-Aug-2017 10:20 am (UTC) - Re: LMAO~ The Struggle I Had To Go To Thank You

winkychan

Ahahah thank you for your comment and taking the time to figure out how to comment here :)
I hope you enjoyed it!

9th-Aug-2017 11:02 pm (UTC)

sakurafan

Thank you!

14th-Aug-2017 12:04 pm (UTC)

sarashi8

hi winkychan..before i forget..happy bufday to you...hope u have wonderful n enjoyable day in celebrating ur b-day...nway..as always..luv ur post for ichimen..sho looks cool in here n abit serious i should say..n very informative..learn something new watching this..tq again fwen..😍

15th-Aug-2017 06:30 pm (UTC)

winkychan

Thank you very much for your kind message and it means a lot that you enjoy our work ^^

16th-Aug-2017 01:15 pm (UTC)