// lost on the web - [subs] NEWS ZERO - Sakurai Sho x Kubo Hanae & Fujimoto Nana interview (2018.02.12)

// lost on the web

[subs] NEWS ZERO - Sakurai Sho x Kubo Hanae & Fujimoto Nana interview (2018.02.12)

18th-Feb-2018 10:07 pm

Hello everyone!

Here is last week's NEWS ZERO, this one is from Monday. Sho-san is not on the set, and our sub is just the cut of his interview with ice hokey players Kubo Hanae & Fujimoto Nana (as the other parts of the program didn't really include him so we sticked to the interview).

We have more subs coming up for the Olympics coverage so stay tuned :D

NEWS ZERO (2018.02.12)

Size : 74.5 Mb
Format : MP4
Dimension : 1280x720
RAW Provider : MarianMay
Translation :

arashitranslation (tumblr, twitter, FB)
Script :

arashi_transcripts
Links : MEGA | MF | YD | 4S | Stream

If you want to translate it into your language, don't hesitate to contact me, I'll be happy to give you the raw + softsub to work on :) (and if you need to learn that process, don't hesitate to head over sub_sub_gakkou , and more specifically watch this video tutorial)

Thanks as always to arashitranslation for letting me use her work, please support her by visiting her pages (tumblr, twitter, FB).
You can also follow me on Twitter to get updates.

~Enjoy

Tags:!subs, idol: sakurai sho, tv: news zero

Comments

18th-Feb-2018 09:34 pm (UTC)

astrangestorm

Loving all the Olympics coverage, thanks!

18th-Feb-2018 11:46 pm (UTC)

kirameki_mei

Thank you! ♥

19th-Feb-2018 03:03 am (UTC)

mars_anch

Thank you very much!

19th-Feb-2018 03:11 am (UTC)

siaoxing1412

thanks

19th-Feb-2018 03:13 am (UTC)

bec2224

Taking this, thank you!!

bec

19th-Feb-2018 07:06 am (UTC)

shokim

Thanks~!

19th-Feb-2018 08:24 am (UTC)

lapetit_chou2

Thank you so much for subbing and sharing this! ;D

19th-Feb-2018 09:06 am (UTC)

shunluv

thank you^^

19th-Feb-2018 09:25 am (UTC)

tronella

Thanks again! :)

19th-Feb-2018 12:04 pm (UTC)

roo_kie

Thank you soooo much!!!

19th-Feb-2018 12:10 pm (UTC)

christinenath19.livejournal.com

thanks

19th-Feb-2018 01:20 pm (UTC)

fayayaya

thanks a lot^^

19th-Feb-2018 07:05 pm (UTC)

hashiridase

Thank you so much!

19th-Feb-2018 10:36 pm (UTC)

amh1988

I'm about to start downloading your Olympic coverage subs, and I gotta say, I'm super excited to watch and understand what is happening. Though it'll take me a while to be able to sit through them. (Work + Alex's attention span, lol) But I'm so grateful that the subs are here for when I DO have a moment.

20th-Feb-2018 08:03 am (UTC)