Hello everyone!

Here is this week's News Zero.
No ichimen at all this week, surely to make room for Kobayashi Mao's tribute It's not a tearjerker like last week, it's more like a reunion of comrades, remembering their fond memories of their dear friend who passed away.
Also we get some Shinobi no Kuni promo and a preview of the upcoming Arashi ni Shiyagare x The MUSIC Day collaborations.
I've found some parts of this week's News Zero in HQ, so it's compiled with 3 different videos, once again, sorry about that.

I've also included the 2 hours memorial program about Kobayashi Mao-san that aired just before News Zero. It was beautifully done, a lot of casters comments, but as stated before, it was more like a friendly reunion. We also get to see again Mao-san's last interview she did in January. Sho-san is not featured in this program.

NEWS ZERO (2017.06.26)

( Download links )

Kobayashi Mao-san memorial program ~34 years lived tenderly, strongly~ (raw, no ads) (2017.06.26)

 

( Download links )

If you want to translate it into your language, don't hesitate to contact me, I'll be happy to give you the raw + softsub to work on :)
We love reading your comments, because News Zero is a show calling for your opinion, so don't hesitate :)
Thanks as always to "Arashi English translation" for letting me use her work, please support her by visiting her Facebook page.
You can also follow me on Twitter to get updates on the subs.

~Enjoy