// lost on the web
[subs] NEWS ZERO - Fukushima report for 24hTV + Sho-san cuts (2017.08.21) 
25th-Aug-2017 10:32 pm
winkychan: (Default)
Hello everyone!

Here is this week's News Zero. No ichimen this week, but a coverage in Fukushima that Sho-san did for 24hTV (we tried our best to release this before it starts this weekend!).

We also included a bunch of Sho-san's cut: thunderstorm report, comment about North Korea and Ralph-san fanboying as always!

NEWS ZERO (2017.08.21)

Ralph-san, I see what you did there... I would have done the same trick! *highfive*

Size : 223 Mb
Format : MP4
Dimension : 1280x720
RAW Provider : K-A-N奈奈
Translation : [personal profile] arashitranslation (tumblr, twitter, FB)
Script : [community profile] arashi_transcripts
Links : MEGA | MF | FD | YD | Stream

Related information links gathered by the translator:

If you want to translate it into your language, don't hesitate to contact me, I'll be happy to give you the raw + softsub to work on :)
We love reading your comments, because News Zero is a show calling for your opinion, so don't hesitate :)
Thanks as always to [personal profile] arashitranslation for letting me use her work, please support her by visiting her Facebook page.
You can also follow me on Twitter to get updates on the subs.


25th-Aug-2017 10:44 pm (UTC)
bec2224: My Boys! (Default)
Taking this, thank you!

25th-Aug-2017 11:12 pm (UTC)
sutekinaj: (Arashi)
Thank you so much for subbing and sharing.
25th-Aug-2017 11:26 pm (UTC)
mars_anch: (Default)
Thank you very much.
26th-Aug-2017 03:36 am (UTC)
lapetit_chou2: (Default)
Thank you for subbing this.

Hahahaha. I like their expressions there in that screencap! They look like they're having fun. Sho x Ralp is cute.
26th-Aug-2017 04:32 am (UTC)
abeelu: (Default)
thank you:D
26th-Aug-2017 07:17 am (UTC)
roo_kie: (Default)
Thank you so much for your hard work!!!
get it after 8days working straight really make it a gift of "otsukaresama" for me!!! I really appreciate this!
I can't wait for the 24hTV!!! (well it starting now)
Can watching Sakurai-san all day until tomorrow it fell like blessing.
I really hoping you could subbing one or two of the promotion video of 24hTV, but you must be busy ne~
well let's enjoying 24hTV together!!!
26th-Aug-2017 07:58 am (UTC)
bunnyrapper: (Default)
arigatou!! <3
26th-Aug-2017 08:00 am (UTC)
fayayaya: (Default)
thank you so much^^
26th-Aug-2017 09:42 am (UTC)
doremifasola: (Default)
Thank you so much!
26th-Aug-2017 09:51 am (UTC)
sakurai_stigma: (Default)
thank you so much!
26th-Aug-2017 11:05 am (UTC)
shofa: (Default)
thank you for sharing Winky :D
Why Sho wearing the safety clothes is like another photoshoot... :D
27th-Aug-2017 12:05 am (UTC)
nadiah_a: (Default)
Thank you so much for this! :)
27th-Aug-2017 07:00 am (UTC)
thank you!
Ralph-san is really a cute fanboy ;p
27th-Aug-2017 07:08 am (UTC)
Thank you so much for your work! <3
27th-Aug-2017 03:57 pm (UTC)
xdestroying: (Default)
Thank you~:DD
27th-Aug-2017 07:44 pm (UTC)
ext_1901013: (Default)
Thank you~
28th-Aug-2017 12:41 am (UTC)
hana_ninomiya: (Default)
thanks a lot ^^
28th-Aug-2017 08:26 am (UTC)
kiiroiniji: ureshii (Default)
Thank you for sharing. I'll take this one ^_^
28th-Aug-2017 09:38 am (UTC)
Thank you!
28th-Aug-2017 11:42 pm (UTC)
l0rien7: Ninomiya Kazunari Mata Kyou icon (Default)
Thanks for subbing and sharing! Ralph-san and Sho at the end were priceless.
30th-Aug-2017 01:34 am (UTC)
astrangestorm: (Default)
Thank you!!
31st-Aug-2017 05:33 am (UTC)
banana_toffee: (Default)
thank you!
1st-Sep-2017 01:16 am (UTC)
sarashi8: (Default)
i really like to watch the progress they made after the disaster occured..seeing those thing really makes me feel anything happen..we have to move foward n do best in what we do..tq winkychan for sharing this..i really luv ur work..😍
1st-Sep-2017 10:34 pm (UTC)
ayesnoona: arashi (Default)
3rd-Sep-2017 03:57 am (UTC)
thank you so much!
5th-Sep-2017 02:06 am (UTC)
aiyama: (Default)
Thanks a lot for sharing <3
8th-Sep-2017 02:30 pm (UTC)
eggrater: (Default)
thank you as always!! <3
8th-Sep-2017 02:52 pm (UTC)
sakurai_stigma: (Default)
he look so great in 24hrs tshirt

thank you so much!

take care
10th-Sep-2017 03:25 pm (UTC)
zorrochan: (Default)
thank you so much Winky chan :)
This page was loaded Oct 23rd 2017, 2:33 am GMT.