Thank you for the subs. :-)

Thank you<3

Thank you very much!!!!
I watching it raw, and I'm really proud of Sakurai-san comment about incident!!!
From what I can understand is Sakurai-san doesn't judging him! T_T we can describing people live by one chapter of his story!!
TT_TT
I really sad, but sexual harassment is something like in gray zone we don't really know the truth for something underlying.
Well, there is no excuse for what he did!

Thank you

Thank you so much for subbing and sharing this!!!

I appreciate you subbing this, as difficult as it is. I am reassured by Sho's response to this, even though it's hard on him and the other people who had worked with Yamaguchi so long. Thank you.

Thank you for subbing~

Thank you

Thanks!

Thanks again :)

thank you :)

Thank you so much for subbing and sharing! ^_^

Thank you as always winky

Thank you thank you!

Thank you for subbing & sharing!

Taking this, thank you very much!


bec

TQ~

Thank you so much for sharing

Thank you for the subbs and the sharing!

arigatou for this. :D

thank you so much for subbing this. I really wanted to know Arashi's (including Sho's) opinion about the incident, Sho didn't disappoint me!

Edited 2018-05-21 03:24 am (UTC)

Hi winkychan..im abit confused about the korean news thingy..maybe i need to watch again in slow version..but as always sho's ichimen with the graphic really easy to understand..n for his senpai news..he seems very hard tp find suitable words to express himself..as we all know..arashi n tokio quite close with each other..huurrmm..hope they all can overcome this..seeing the pc looks like matsuoka kun cant hold his tears..i cant understand though what r they saying..huhu..too bad..nway..thanks winkychan n arashitranslation for this..truly appreciate it..😘

Thank you so much >^0^<

Thank you!

Thank you as always, especially with what must have been a difficult one to sub this week.

Thank you so much for sharing this.

Thank you so much for your hard work!

Thank you so much for all your work!!

thank you for the subs

thanks

thanks a lot for sharing!

thank you^^