Hi everyone.

Here is NEWS ZERO 2018.10.08.

Important announcement: This is the last News Zero I'm subbing. This is my personal decision and it has absolutely nothing to do with the new format. I will keep on loving News Zero. Don't worry, the following shows will be subbed directly by the fantastic arashitranslation :) So please follow her journal to not miss one episode :)

My eternal gratitude to all those who kept commenting every week, please know this meant the world to me.

Thank you for those (almost) two years of News Zero.







Size : 250 Mb
Format : MP4
Dimension : 1280x720
RAW Provider : MarianMay
Translation : arashitranslation (tumblr, twitter, FB)
Transcript: arashi_transcripts
Editing and subbing: winkychan
Links : MEGA | MF | OD | 4S | Stream


Additional readings:

• Tsukiji fish market (wiki)


• Toyosu market (wiki)


• NEWS ZERO (2017.06.19) (English subs)


• NEWS ZERO (2017.07.24) (English subs)


• Banksy auction stunt leaves art world in shreds (The Guardian, 18.10.06)


• Banksy.co.uk

If you want to translate it into your language, don't hesitate to contact me, I'll be happy to give you the raw + softsub to work on :) (and if you need to learn that process, don't hesitate to head over sub_sub_gakkou , and more specifically watch this video tutorial)

Thanks as always to arashitranslation for letting me use her work, please support her by visiting her pages (tumblr, twitter, FB).

~Enjoy